jueves, 27 de noviembre de 2008

“Tradiciones Peruanas”

Connotación
Con el titulo “tradiciones peruanas”
Se da a entender que es un cuento
Escrito por un peruano o acerca del
Perú y que es un cuento antiguo acerca
De la vida pasada en el Perú, de cada historia, de la tradición peruana.
Denotación
Peruanas: adjetivo Tradiciones:
Nivel Informativo
Autor: Ricardo Palma
Lima 1833-Miraflores 1919, escritor peruano.
Autor de teatro y poesía, su obra principal pertenece
A la narración histórica(Anales de la Inquisición de Lima, 1863 serie “Tradiciones Peruanas”, 1872-1918)
Obras:
“El Alacrán de Fray Gómez”
“Don Dimas de la Tijereta”
“Los Incas ajedrecistas”
“El Abad de Lunahuaná”

Nivel Léxico

“El Alacrán de Fray Gómez”
Trapisondista =Danzante. Mi prima es una trapisondista excelente.
Seráficos =Cándidos. Me recibieron con una sonrisa cándida en el rostro.
Descalabro =Desgracia. Me descalabre en el escenario.
Alféizar =rebajo. Puse a la araña en el alfeizar de mi ventana.
“Don Dimas de la Tijereta”
Ciceroniana =Oratoria. La boca de mi hermano es muy ciceroniana.
Costeada = Llena. Hollywood esta costeado por actores famosos.
Enjundia = Sensatez. La familia de mis abuelos era muy enjundia.
Alegato =Defensa. “Mi acusado tiene un alegato”
Gula = Glotonería. La vecina gana en cualquier concurso de gula.
Cartulario =Libro. Mi cartulario es muy aburrido.
“Los Incas ajedrecistas”
Hogaño = actualmente. Hogaño hay un clima muy frio.
Acaudillado = Dirigido. El elenco fue acaudillado por Tom Fudger.
“El Abad de Lunahuaná”
Indulgencia =Tolerancia. Mi papá tiene mucha tolerancia con nosotros.

Nivel Semántico

Personaje principal de “El Alacrán de Fray Gómez”
Fray Gómez, era un cura de la época de Don Juan Pipirindica y de San Francisco Solano, era capaz de hacer milagros sin la intención de hacerlos y ayudaba con ellos a mucha gente, en esta historia se cuenta que hasta ayudo a un necesitado llamado Jeromo a ganar mucha plata o duros como dice aunque el no tenia nada de valor para ofrecerle pero le dio un alacrán un simple alacrán y con eso logro ayudar al pobre señor y eso y muchos otros milagros logro en su vida.

Personajes Secundarios de “El Alacrán de Fray Gómez”
San Francisco Solano
El Jinete
Jeromo
El usurero
El alacrán

Personaje Principal de “Don Dimas de la Tijereta”
Don Dimas, un escribano que había perdido la fe hace mucho tiempo y que había malogrado su alma por así decirlo y hasta fue capaz de engañar al mismísimo diablo Satanás por tener el amor de Visitación una chica que el amaba y ella lo había abandonado.

Personajes Secundarios de “Don Dimas de la Tijereta”
Visitación
Lilit
Satanás

Personaje Principal de “Los Incas ajedrecistas”
Atahualpa y Manco Inca, al aparecer los dos era muy buenos jugadores de ajedrez y por eso fue que murieron los dos, por culpa de los españoles que no saben perder.

Personajes Secundarios de “Los Incas ajedrecistas”
Hernández de Soto
Juan de Rada
Francisco de Chávez
Blas de Atienza
El tesorero Riquelme
Francisco Pizarro
Diego Méndez
Gómez Pérez

Personaje Principal de “El Abad de Lunahuaná”
Fray Miguel de Carmona, era un hombre que ayudo al Papa con un malestar que tenia en los dientes y por esa acción el Papa le dio el cargo de Abad de Lunahuaná.

Personajes Secundarios de “El Abad de Lunahuaná”
El Papa Gregorio XIII
El Camarlengo

Ideas Principales de “El Alacrán de Fray Gómez”
Fray Gómez era reconocido por hacer milagros y dos principales fueron el del jinete y el de San Francisco Solano.
Jeromo un señor que estaba en problemas de dinero le pidió ayuda Fray Gómez y este le dio un alacrán con el cual Jeromo consiguió lo necesitado y le regreso el alacrán a Fray Gómez despues del tiempo indicado.

Ideas Secundarias de “El Alacrán de Fray Gómez”
Fray Gómez iba por el puente cuando un caballo desbocado arrojo a su jinete y este quedo muy mal herido y Fray Gómez fue a ayudarlo poniéndole en la boca el cordón de su habito y echándole tres bendiciones, luego se fue corriendo a su convento y se encerró en su celda para escapar de las multitudes que le celebraban.
Al salir de su celda el mismo día fue a la enfermería en donde encontró a San Francisco Solano y lo curo de su malestar dándole dos pejerreyes guisados para que coma.
Cuando Jeromo se iba con el alacrán un usurero le ofreció mas plata de lo que el iba a recibir pero el se negó.
Jeromo le entrego el alacrán a Fray Gómez después del tiempo acordado con el mismo papel que lo recibió y Fray Gómez lo dejo en el mismo lugar donde lo había cogido diciéndole: “Animalito de Dios, sigue tu camino”.

Ideas Principales de “Don Dimas de la Tijereta”
Don dimas era un escribano que había perdido la fe y amaba a un chica pero con el tiempo la chica que lo amaba dejo de hacerlo y Don Dimas engaño al diablo Satanás y consiguió que Visitación que así se llamaba la chica lo amara durante tres años.

Ideas Secundarias de“Don Dimas de la Tijereta”
Don dimas era un escribano que se había alejado completamente de Dios.
Satanás envió a Lilit para hacer los acuerdos con Don Dimas sobre la venta de su almilla y al final depuse de los tres años del acuerdo Don Dima se iba a ir al infierno y cuando Lilit se lo llevo al cerro Don Dimas se empezó a desvestir y Lilit le dijo que mejor no por que el se lo iba a llevar sin problemas al infierno todo vestido y Don Dimas tenia un minuto mas de libertad en el cual le dio a Lilit su almilla con la cual estafo a Satanás.

Ideas Principales de “Los Incas ajedrecistas”
Atahualpa y Manco Inca eran buenos jugadores de ajedrez y a cada uno lo mataron por eso, si Atahualpa no hubiera dicho nada de su habilidad en el ajedrez, la lista de su juicio hubiera sido doce contra doce y se hubiera anulado y hubiera podido vivir.
Manco Inca mientras jugaba ajedrez con un español llamado Gómez Pérez, en Los Andes, el Inca hace una buena jugada que el español niega que se puede hacer y por eso hay una discusión en la cual el Inca muere.

Ideas Secundarias de “Los Incas ajedrecistas”
Los españoles jugaban ajedrez muy constantemente, se había convertido en el juego de mesa mas popular de la época y el primer arzobispo de lima se había convertido en un vicioso del juego.
Francisco Pizarro fue al Cuzco a entregar la insignia imperial al Inca Manco.
Gómez Pérez acabo con la vida de Manco Inca con dos puñaladas de su daga.

Ideas Principales de“El Abad de Lunahuaná”
El Papa Gregorio XIII estaba enfermo por que le dolían las muelas y tanto así que tenia que estar echado en su cama sin hacer nada y parecía que iba a morir por que en esos tiempos las personas no conocían la cura de su malestar, pero en roma se encontró con un fraile que le dio unas hierbas del Perú y a los días siguientes se mejoro por completo y el Papa le dio el titulo de Abad de Lunahuaná por petición del fraile.

Ideas Secundarias de “El Abad de Lunahuaná”
Esto ocurrió en los años de 1581, el Papa fue atendido por varios médicos que al final empeoraron su situación y por ese motivo estuvo echado en la cama durante dos meses.
El padre Carmona se acerco al camarlengo y le dijo que nada se iba a perder si el intentaba curarlo ya que todos pensaban que iba a morir y resulto que lo curo con hierbas del Perú que eran las siguientes: hierba santa con leche, cataplasmas de llantén con vinagrillo y parches de tabaco bracamoro.
El padre Carmona murió en el viaje al Perú.

Nivel Axiológico

Valores positivos de “El Alacrán de Fray Gómez”
Fray Gómez era una muy buena persona por ayudar a los demás cuando lo necesitaban y supongo que por eso y mucho mas lo beatificaron.
Demostró ser muy amable entregándole a Jeromo lo único que encontró de valor en su celda y es increíble que no se hubiera negado a tal petición ya que no tenia siquiera algo de valor para el mismo.

Valores negativos de “El Alacrán de Fray Gómez”
Ninguno.

Valores positivos de “Don Dimas de la Tijereta”
Don Dimas demostró ser inteligente, honesto y puntual a la hora de entregar su “almilla” no estafo a Satanás de una manera ilegal o algo así, demostró ser una personas al pie de la letra, bueno no se si sea algo bueno o no pero lo que importa es que engaño al diablo de buena manera.
Satanás por su parte fue muy bueno y comprensivo para ser el mas malo de todo el mundo ya que no se negó a aceptar la estafa de Don Dimas y lo tomo con mucha calma.

Valores negativos de “Don Dimas de la Tijereta”
Uno no se debe de alejar nunca de Dios, bueno eso se supone que nos dicen así que si Don Dimas había perdido la fe y había convertido su alma en algo que no tiene nada que ver supongo que es algo sumamente malo para los religiosos.


Valores positivitos de “Los Incas ajedrecistas”
Varios españoles actuaron con afecto hacia los Incas por que si no hubiera sido así la lista de Atahualpa no hubiera estado tan reñida.
Los Incas también demostraron afecto hacia los españoles sabiendo de que ellos habían asesinado a mucha de su gente y conquistado su país.
Manco Inca siguió haciendo su jugada sabiendo de que el español le decía que estaba mal, eso quiere decir que el Inca era una persona que no se rendía y seguía haciendo lo que el pensaba que estaba bien.
También Atahualpa demostró ser respetuoso con los españoles negándose a participar varias veces en el juego.



Valores negativos de “Los Incas ajedrecistas”
El español Gómez Pérez fue muy cruel con Manco Inca, los Incas los acogieron en su pueblo en los Andes y este español asesina al mas importante Inca de ahí, eso es injusto
El español Riquelme fue igual de injusto y despiadado como Gómez Pérez al firmar en contra de Atahualpa solo por que perdió una partida de ajedrez por culpa suya.

Valores positivos de “El Abad de Lunahuaná”
El fraile fue muy considerado al ayudar al Papa sin que nadie se lo pidiera.

Valores negativos de “El Abad de Lunahuaná”
No encontré ninguno.

3 comentarios:

gerardo cailloma dijo...

La obra de Ricardo Palma no estan contemporánea que digamos; ya murió hace más de un siglo

Lia Masiel Diaz Calderon dijo...

SI es contemporanea,por que fue editada en ultimos años y esta muy buea la informacion

Gonzalo Kenny dijo...

Hola Juan Jose,
Quería invitarte a que conozcas el proyecto que estamos desarrollando con Liliana Bodoc para crear todo el universo visual de La Saga de los Confines, y que se llama “El Arte de Los Confines”…
Yo soy ilustrador, así que con el aporte de Liliana, trataremos de ir dándole forma a los distintos elementos de la Saga, y así dibujar todos los personajes, animales, ciudades y paisajes de Los Confines.
Además, Liliana ha ido subiendo textos y capítulos inéditos que quedaron fuera de la trilogía, junto con textos complementarios y datos extra.

Si te interesa conocer un poquito más del proyecto, ver las imágenes hechas hasta hoy; y por supuesto dejarnos tu opinión al respecto y sumarte a esta pequeña aldea husihuilke, te invitamos a visitarnos en
http://elartedelosconfines.blogspot.com

Gracias por pasar!
Cálidos saludos!

Gonzalo Kenny